Another part is just straight up computer illiteracy. You can bet Kahn wouldn’t know an algorithm if it bit him in the ass.
What that translates to is an unfamiliarity with how social media works - or rather a distorted familiarity.
It’s the exact same reason it took federal courts a decade to decide Microsoft was a monopoly, and we still have this problem in any legal situation. Judges and newspaper editors know sweet fuck all about how the modern world communicates. Or rather, what they know is an extreme distortion.