Skip calling the cops, if it’s hot break the window THEN call the cops, same for pets. In many places this is now the fully legal thing to do. If you wait even a little bit that can be the difference, you never know how close to death they are even if moving
You can buy keychain tools for breaking windows easily, the trick is something hard and POINTY, really concentrated the force applied