We both know he was using the broken tail light as probable cause for a stop. He wanted him to pull over because he suspected he was drunk or on drugs or simply because he was black with a broken tail light.
As soon as the man didn’t pull over the cop got his hackles up and now he was definitely going to stop him. Escalation is the way with cops.