If there was more content on it than on multiple streaming platforms combined, wanna bet not all of it wasn’t available?
Anyway, it doesn’t matter, it would still mean a distributor didn’t get paid for the content they’re contracted to distribute if there’s interest for it.
I understand the logic that “X isn’t available otherwise so it’s ok” but that’s a moral view, not a legal one.