“Finance company owner purchases second home to get away from family”
There is the updated title. Not just a mother, a mother that owns their own company and wants to get away from family obligations. Do what you have to do to find peace, but this title does not express what is actually happening.