The justices are to self-manage and recuse themselves in such situations
The real trouble is, this isn’t even just a “situation.” “Stop the steal” is based on a fundamental opposition to the rule of law, which is wholly incompatible with being a judge – let alone a Supreme Court Justice – at all.