Try not giving boomer ass platitudes that you have clearly put about 20 seconds of thought into.
Do you tell struggling minorities in southern states to ‘just move to a blue state’? I’m sure no one has forgotten this is an option, and I expect that future enrollment to the school is going to be way less, but this is an immediate problem and transferring is a semester-scale solution. Some of the students may be ready to graduate as well.