Similarly I wonder how much of the observation is projection. We don’t know what the bee thinks it’s getting out of rolling the ball around, we don’t know that the fish was actually reacting to seeing itself. At some level we’re assuming that’s what’s going on because it makes sense to us.