The board must be comprised of a split of Democrats and Republicans (can have one more Democrat than Republican for example)
This is incorrect. No more than five governors can be from the same party. Two of the governors are independent. Biden nominated three Democrats, one independent, and one Republican. The Republican governor was not necessary since having a Democrat instead would mean there would only be four governors that would be Democrats. He would then still be able to nominate another Democrat.