There is a disconnect between the statistics and reality. I am not sure where, but I suspect inflation is not being calculated correctly. It may be that lower cost items rose at a higher rate, so even though it averages out, it’s harder to reduce spending. 17% doesn’t seem to match the numbers I’ve seen for take out and home prices for example.
At the end of the day, it doesn’t matter what’s on a chart it matters how many things people had to choose to not buy or do because they couldn’t afford it.