[…] the group’s agenda and politics were inconsistent with Georgia’s conservative values.
In other words, supporting open access to a broad range of varied information is against their conservative values. Not that that’s news to anyone following conservative behaviors, but it must be emphasized for those that don’t.
Alongside that, undercutting a source of funds may not be banning books, but it absolutely reduces the operational capacities of libraries that were benefiting from them, in effect removing a range of books the libraries might otherwise provide.