You didn’t even need to click on the link. It’s right there in the last paragraph OP posted.
With two children and nowhere to go, the suit states the disabled veteran mother switched both children to car riders while searching for steady housing. While the family remained in the same city, they were not located in the same school zone following the eviction.