Ohio law requires people running for political office who have changed their name within the last five years to include their former names on candidacy petitions.
That’s not entirely unreasonable, but It seems like that’s the sort of thing they should make clear in the paperwork when you file a candidacy petition. “Have you legally changed your name in the last 5 years for any reason other than marriage?”