That’s what diesel exhaust fluid is for, it reduces NOx emissions.
The VW engines were small and didn’t have DEF, so everyone was like “how did you reduce NOx enough to meet U.S. EPA standards?” And VW was like “we’re just super smart like that”, which turned out to be bullshit.
Cummins knew better and had better emissions controls available, so this is full on stupid on their part.