There’s a bigger picture at play too. China has been making itself attractive for researchers in general. It’s not just Chinese scientists moving back. An increasing number of other scientists are choosing to work in China over the U.S.
In fields where China was pushing it earlier we’re starting to see the results already. There are several fields where a plurality of top tier publications come from China.