It's not like your phone or wallet are exactly clean either. Or the restaurant door, for that matter. Or the human cashier you'd be passing money to.
If something like this is a concern, just wash your hands or use some sanitizer before you eat. I struggle to imagine that kiosks caused a demonstrable increase in disease, but hey, maybe there's some data out there.