I think in this case less mild punishment would send the appropriate signal that this isn’t just a little joke or a small misdemeanor.
There are still way too many people who believe sexual harassment etc. aren’t that huge of a deal. And I believe the fact that perpetrators so easily get away with it plays into this.
(I am not sure how it is in the US, in my country the consequence of crimes against bodily autonomy are laughable.)