Her existence as a teacher is tacit approval of her side gig by the school. Her existence in the classroom promotes it as a viable career.
The logic of your argument follows that teaching as a career itself shouldn’t be presented as a viable career is it requires a second job to finance the career of teaching.