This can’t be true. If you are on Arch, this should be very easy to do. I’ve had a backup i3 session available on my system for years alongside sway. It should be as easy as installing an X based DE and then selecting that session from the display manager