Reading/writing multimedia files (videos, pictures, audio, text documents...) on an NTFS partition works without issues. The issue arises when using one as a system partition (to install video games on, or worse, the whole Linux install). I don't know exactly what's causing issues, but my guess is metadata/permissions get messed up on NTFS when used on Linux.