Well Freesync is probably a bit more complicated to implement than FSR 3 considering the scope, Freesync works in-games and in the desktop so I imagine the display server and compositor need to support it. To me FSR 3 seems nothing more than a driver update and a new version of wine / proton.