Yeah I had horrible issues with stutter in PopOS. There was a very long running thread with many people having similar issues. It was a thing across multiple CPU’s and video cards that simply didn’t occur on other distros, but seemed to be some sort of IO throttling.
Went back to Mint/Ubuntu and haven’t had an issue since, but the forum was showing people continuing to have the issues on PopOS for 6mo+ after I quit it