Appreciate the reply! Yeah, you’re right, the games that should run, run (even though Civ VI is having some issues with AA). I do have Proton enabled, and I have checked ProtonDB (and read comments for tips and “run-commands”, but I’m still stuck.
It should again be mentioned that I’m on Fedora 38, but that shouldn’t have any impact right? I’m aware that PopOS is the “go to” distro when you wanna game on Linux, but is that actually true?