There was a video when the Steam Deck was announced with the Larian CEO playing on a Steam Deck and being blown away by it, he mentioned that they would make sure it rund via proton on the deck.
Also BG3 was one of the games that was used in the video marketing and screen shots for the Steam Deck so I’m confident Valve will be putting their best efforts to work with Larian on this