Valve does, and they were instrumental in getting EAC support. But they can’t force them to do anything, they can merely bait them with Steam Deck and desktop users, and those stats are all available in their surveys.
If a dev asks Valve for help with Linux compat, I’m sure they’d help.