I’m not familiar with the games mentioned in the article, but Linux is great for gaming. I run Manjaro on my T540p laptop and have never had problems with Angband or Nethack. I can even run DF with tilesets if I’m feeling spunky. Mind you, I do have 8 gbs of RAM and a pretty sweet Intel integrated graphics setup, so that may be why it’s so smooth.