Personally, i see metric/telemetry collection like democracy; you are perfectly entitled to not participate, but if you opt out you also forfeit your right to complain about bugs or missing features.
I work on a companion app for a piece of very expensive hardware where our users are trained on how to report problems, and I’d still have 1 stack trace from our telemetry system than 1000 user reports. Our privacy policy explicitly states that we collect some information for the purpose of identifying and fixing issues, and for product development, and that we won’t sell or share that data. We operate in the EU, so the amount of money we could get from a data broker selling that information would be a rounding error on the fines we’d see if we did.
Absolutely read the privacy policy and call out weak policies, but “metrics” and “telemetry” are not synonyms for “spying”