Isn’t it still true that a Nvidia card is better for gaming with Linux than AMD or Intel?
No. Intel has best drivers, AMD has decent drivers. Both are well-integrated into system. On nvidia there are nouveau and blob. Nouveau supports not every feature, blob just breaks system.