The problem was more the fact that the devs viewed using anything other than ‘he’ as political, not the presence of gendered language itself. The devs themselves made a big deal about changing it. The way I see it, it’s not even about trans people. How about just women? Is including women in software developent considered political? One would hope not, but here we are…