Nazi doctors found out a lot about the human body by torturing them and/or treating them inhumanely.
That is a myth. The documentation left behind by them had little to no scientific rigor, and basically nothing of value was gained from it. The situation was even worse on the Japanese side, where even the visiting nazis thought they were going too far and, again, nothing of value was gained.