Not pictured but relevant: the lever controls a mechanism which exposes a switch to a subatomic particle- the switch is triggered depending upon the state of the particle, and will release a poison into a sealed box containing a cat. Depending upon the status of the cat (alive or dead), Sisyphus’s boulder will be diverted.