That sounds interesting. It looks like you’re right, though; I couldn’t find an English translation, at any rate. Luckily, the search reminded me how much I loved The Water Knife by Paolo Bacigalupi, and now I’m planning to hit the bookstore when it opens.