I don’t think the intent is to maintain the exact original experience forever and after. It’s to ensure it’s possible to play the game at all even if the developer shuts down their servers.
It’s becoming more and more common that games stop functioning completely when the developers no longer want to support the game anymore - even games that are perfectly playable single player.