I agree in a lot of ways. Lemmy does feel very beta at times. Mastodon does feel much more finished, except for the fact that favorites and boosts don’t federate properly a lot of the time.
But this specifically feels perfectly fine to me. The fact that they’re interoperable at all is more than I’d expect. Lemmy and Mastodon are so different in how they show content that I can’t think of a much better way to do it (other than maybe having communities boost only posts and not comments when seen from mastodon).
How do you think they should be reworked to work better with each other?
ademir