Threads users are much more likely to interact with other microblog software like Mastodon than with Lemmy. It might be possible to post from Threads to Lemmy now by tagging a community much like Mastodon, but I have never seen it done. Lemmy.world does not block threads.net.