Perhaps I don’t really understand - looking at the world news community on lemmy.ml rule 1 seems to be about only posting links to news articles. None of the things on the mod log screenshot look like news articles. Isn’t this the mods doing their jobs correctly?
The OP’s situation seems completely different to this and it’s definitely a problem - what am I missing about the rule 1 stuff though?