Don’t forget about piefed it’s amazing and lets you subscribe to posts and/or comments. Theres someone who contributed Lemmy API compatibility to use some Lemmy apps with Piefed instances. Its still very early but so far its extremely promising and the codebase is in python and the main developer is focused on ensuring it wasy to contribute. Check it out: piefed.social