If there’s a community that only exists there, be the change you want to see: create it somewhere else and give it time to grow. You’re not the only one making this complaint about .ml, and you probably wont’ be the last.
Maybe we should open a thread on !fedigrow about this