We pretend we can keep car culture and convert the whole industry to EV when that is financially and physically impossible.
It’s certainly possible to convert the whole car industry to EVs. The only trouble is it won’t actually solve our problems because car dependency ruins all sorts of other things in addition to the climate, and for most of those the real issue is the amount of space they take up, so even running them on magic pixie dust wouldn’t help.