Seems strange (understatement) to block them entirely from leading mixed gender groups. Why not give them the option to lead mixed groups if they want, or if they want a women-only group they can lead that as well?
To be clear, i’m against the sexism in the bible and any other religion as well