Israel “intends to deliberately cause massive destruction to infrastructure and civilian centers” while taking large numbers of civilian casualties for granted. That violates the laws of war, the memo states.
I guess you’re arguing the memo only accuses them of intending to destroy “civilian centres”, not civilians. But "“taking large numbers of civilian casualties for granted” is part of the intent. Israel is the arsonist who knows there are children sleeping in the house.
My view is that the Dutch are, in diplomatic language, saying that.