Moscow agreed to discharge Indian nationals who were illegally inducted into the Russian Armed Forces during a meeting between Indian Prime Minister Narendra Modi and Russian President Vladimir Putin in July.
The way this is written, the dangling modifier makes it sound like the Indian nationals were illegally inducted into the Russian Armed Forces during the meeting. Like Modi met with Putin, and the Indian staff members and security detail that came along were corralled into a bus and shipped to the front lines. Then Modi comes out of the meeting looking like the Vincent Vega meme, and turns to Putin who is like the Fidel Castro Simpsons meme.
Moscow agreed during the meeting to discharge the illegally inducted Indian nationals.