How is the link tenuous?
You could write the same thing about neo-nazi violence.
There’s a clear issue here.
The reality is that this is a part of a global spike of cases against Jews since the 7th of October, who are targeted because they are Jews.
It could’ve been someone else. Another Jew. Like the other French Jewish woman who was raped because she’s a Jew and was done as “revenge” in the eyes of the perpetrator.