While I 100% agree with your interpretation in this case, I’m sure we can agree that “mentally ill person setting themselves on fire because the voices in their head told them too” is a plausible scenario. Self-immolation itself can absolutely be mental illness.