That only makes it more confusing. There’s nothing in the Reuters article that even suggests Israel had anything to do with that footage.
If I’m understanding it correctly, the original posted article is suggesting that Israel was desperate to cover up something that turned out to be exactly what they said it was. And the evidence is a fake video someone posted that has nothing to do with Israel.