We already have a europe-wide ticket. That would be the Interrail pass. Unfortunately it’s not intended for commuting and so it isn’t truly unlimited in one’s country of residence. Also costs a lot more than €49/month for unlimited travel, but includes high speed trains too (sometimes with a mandatory reservation charge)