Admittedly it’s been a few years since I messed around specifically with Apple Music, but my recollection is that its recommendations were mediocre, it made playing a full album unreasonably complicated, and its playlist tab was horrible (at least on iOS).
If it’s changed for the better, I’m sure there are plenty of genuine fans, but it lost me pretty permanently with the experience that was available around 2020 or so.