Regardless of any amount of argumentation, the end result is that cheating on PC isn’t really that big of a problem.
Sometimes people want to use “shitty controllers” though. They’re much cheaper than official ones and in many cases work just as well. In my case, I have a $25 controller I bought off Amazon for my Nintendo Switch that also works for my PC and has RBG lighting and wired/wireless dual mode. It in all respects is better than a $70 official Nintendo controller and I suspect it’s the same for XBOX.