Would you pay 20ct every time you open a pdf ? Why not then ?
No, but I would pay for a PDF reader based on the number of times I install this PDF reader if for some reason this PDF reader offers features that I can’t get from some open-source tool. Especially if that means I get support, bug fixes, support for different devices and the like, which Unity does. This is not an uncommon model at all.