Fair enough. My recommendation would be set the router to pass through and see if it works. Just secure the wireless network created by your AP - be a responsible network policy violator!
I don’t really have any other ideas that wouldn’t involve additional hardware, which doesn’t make much since give the short time you’ll be there.